平素は、「ぎをんFINLANDIABAR」並びに「The Common One Bar Kyoto」に一方ならぬご愛顧を賜り厚く御礼を申し上げます。
両店の営業につきましてご案内を申し上げます。

●「ぎをんFINLANDIABAR」は土曜日、日曜日の午後の4時からの営業を再開いたします。営業時間は次のとおりです。
平 　 日：6：00pm～3：00am
土 曜 日：4：00pm～3：00am
日・祝日：4：00pm～1：00am
◆年中無休◆

●「The Common One Bar Kyoto」は、次のように営業させていただきます。
　◆営業時間◆
　 5：00pm～1：00am
　◆水曜定休◆
バーカウンターのみの営業とし、何生館和室のご利用は3日前までのご予約においてのみとさせて頂きます。ご不便をおかけしますが何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。